(© Amazon / Carlsen Verlag)

Arkadien erwacht (Arkadien #1)
von Kai Meyer

Bewertung: ★★☆☆☆

YA Fantasy, 428 Seiten
Erscheinungsdatum: 15. Januar 2010
Verlag: Carlsen


Inhaltsangabe:
Schon bei ihrer Ankunft auf Sizilien fühlt sich Rosa, als wäre sie in einen alten Film geraten - der Chauffeur, der ihre zufällige Reisebekanntschaft Alessandro am Flughafen erwartet; der heruntergekommene Palazzo ihrer Tante; und dann die Gerüchte um zwei Mafiaclans, die seit Generationen erbittert gegeneinander kämpfen: die Alcantaras und die Carnevares, Rosas und Alessandros Familien. Trotzdem trifft sich Rosa weiterhin mit Alessandro. Seine kühle Anmut, seine animalische Eleganz faszinieren und verunsichern sie gleichermaßen. Doch in Alessandro ruht ein unheimliches Erbe, das nicht menschlich ist... (© Amazon / Carlsen Verlag)

Meine Meinung:

"Arkadien erwacht" lag seit 2014 auf meinem SuB und ich bin froh, dass ich das Buch endlich von meiner to-read Liste streichen kann. Es handelt sich um das erste Buch, das ich von Kai Meyer gelesen habe, deshalb wusste ich gar nicht, worauf ich mich einlassen würde.
Eigentlich hatte ich schon einmal vor einigen Wochen mit dem Hörbuch begonnen, musste es dann aber abbrechen. Der Grund dafür war einzig und allein die Wahl des Sprechers. Der Plot wird aus Sicht der 17-jährigen Protagonistin Rosa erzählt. Die Wahl des Sprechers fiel jedoch auf einen Mann, zum damaligen Zeitpunkt in seinen 40ern, dessen Stimme auch genauso alt klang. Warum man so eine dermassen unpassende Erzählerstimme wählt, ist mir schleierhaft. Und ich konnte mich dadurch auch absolut nicht auf die Story einlassen, denn es hört sich einfach seltsam an, einer erwachsenen Männerstimme zu lauschen, die einem weiss machen will, es handle sich um eine 17-jährige junge Frau. Man hätte sich wenigstens für eine Frau als Erzählerin entschieden können, wenn der Hauptcharakter schon weiblich ist. Das Hörbuch kann ich dieses Mal also ausnahmsweise mal überhaupt nicht empfehlen.

Nachdem ich diese Enttäuschung verdaut hatte, habe ich es also noch einmal mit dem Buch versucht und dieses Mal ist es mir deutlich schneller gelungen, einen Zugang zu Rosa und ihrer Geschichte zu finden. Wir begleiten Rosa Alcantara zu Beginn des Buches auf ihrer Reise nach Italien. Auffällig dabei ist vor allem Rosas anfängliche freche Art, mit der sie sich beim Flughafenpersonal nicht gerade beliebt macht. Als Leser*in merkt man jedoch schnell, dass sie es faustdick hinter den Ohren hat und sich nicht so schnell unterkriegen lässt. Das scheint auch einem Jungen in ihrem Alter aufzufallen, der sich später als Alessandro Carnevare entpuppt und ausgerechnet einem verfeindeten Mafiaclan der Familie Alcantara angehört. In Italien angekommen, muss Rosa schnell lernen, was es heisst, Teil der Alcantara Familiendynastie zu sein und welche Gefahren und Erwartungen dies mit sich bringt. Doch bald muss die 17-jährige feststellen, dass ihre Familie noch mehr verbirgt, als die üblichen Mafia-Machenschaften.
An dieser Stelle möchte ich nicht mehr über den Inhalt verraten, denn dies herauszufinden, macht einen grossen Teil des Lesevergnügens aus. Nur so viel sei verraten: Es hat etwas damit zu tun, dass das Buch dem Fantasy-Genre zuzuordnen ist.

Insgesamt kann ich sagen, dass die Ideen mit dem Fantasy-Aspekt der war, der mich am meisten überzeugen konnte. Das ganze Mafiagedöhns klingt in der Theorie zwar sehr interessant, aber die Umsetzung fand ich richtig schlecht gemacht. Zu keinem Zeitpunkt kam bei mir das Gefühl auf, dass es sich tatsächlich um Mafiafamilien handelt, denn die ganzen Interaktionen zwischen den verschiedenen Clans und deren Handlungen wirkten auf mich absolut konstruiert und unglaubhaft. Das alles machte auf mich den Eindruck, als würden ein paar Teenager Mafia spielen, statt tatsächlich Teil davon zu sein. Das fängt schon damit an, dass Rosas Schwester Zoe ihr bei ihrer Ankunft einen gefälschten Ausweis in die Hand drückt, mit dem sie plötzlich volljährig ist und gleich noch dazu einfach so - ohne jemals im Leben eine Fahrstunde gehabt zu haben - Autofahren darf. Die Begründung liefert Zoe gleich mit: Hier macht das jeder so. Hahaha, ja genau.
Auch der Schauplatz Italien kam bei mir so gar nicht an. Das Buch hätte genauso gut an einem x-beliebigen Ort spielen können, denn es kam bei mir zu keinem Zeitpunkt das typische italienische Flair auf und das obwohl man daraus so viel hätte machen können und dieses Land so viel Charme besitzt, der unbenutzt blieb.
Was die Charaktere angeht, so wurden vor allem Rosa und Alessandro in den Vordergrund gerückt, blieben aber bis zuletzt sehr blass und eindimensional. Rosas anfängliche kecke Art ging sehr schnell verloren, so als ob es sich im späteren Verlauf um einen komplett anderen Charakter handeln würde. Einzig ein Ereignis aus Rosas Vergangenheit soll ihr etwas mehr Tiefe verleihen. Doch das allein reicht leider nicht aus, um einen vielschichten Charakter zu schaffen. Rosas und Alessandros angedeutete Beziehung im Klappentext entwickelt sich selbstverständlich genauso vorhersehbar zu einer Insta-Liebe, wie es die Inhaltsangabe vermuten lässt und hat mich nur mit einem müden Gähnen zurückgelassen.
Auch der Schreibstil konnte mich leider nicht überzeugen. Ich war überrascht, wie simpel Meyers Schreibstil ist: Kurze, abgehakte Sätze, die keinerlei Emotionen oder bildhafte Beschreibungen enthalten. Alles liest sich sehr nüchtern und teilnahmslos.

Fazit:

"Arkadien erwacht" ist eine Geschichte um eine 17-jährige Protagonistin, die nach Italien reist und feststellt, dass sie nicht nur Teil eines Mafiaclans ist, sondern ihre Familie noch ein ganz anderes Geheimnis bewahrt. Die Idee hätte Potential gehabt, das leider nicht mal annähernd genutzt wird. Weder das Storytelling, noch die Charaktere oder der Schreibstil konnten mich überzeugen. Insgesamt wirkte die Mafiathematik sehr unglaubwürdig und konstruiert. Mich hat dieser Reihenauftakt eher gelangweilt und enttäuscht zurückgelassen, deshalb werde ich die Folgebände nicht mehr lesen. Mehr als 2 Sterne kann ich für das Buch nicht vergeben.